04.02.2004 г. — Грудь Дженет Джексон ударила по двум медиа-бизнесам

Два детища корпорации Viacom — телеканал CBS и сеть кабельного телевидения MTV — стали жертвами охватившего Америку возмущения. Во время трансляции шоу, сопровождавшего матч за суперкубок Национальной футбольной лиги, у одной из участниц концерта певицы Дженет Джексон на некоторое время обнажилась грудь. Для медиа-индустрии США этот короткий инцидент может иметь весьма продолжительные последствия.Матч за суперкубок американского футбола для жителей США — нечто вроде российского новогоднего телеконцерта. Его трансляцию смотрит, собравшись семьями, вся страна. Финальную игру этого года, показанную вечером 1 февраля, видели 140 млн американцев. Такую аудиторию ни одна передача американского телевидения не собирала с 1998 года. Получасовой перерыв в сражении «Патриотов Новой Англии» с «Каролинскими пантерами» заполнили выступления артистов эстрады, организованные кабельной сетью MTV, которую «по знакомству» нанял для этого проводивший трансляцию телеканал CBS, входящий, как и MTV, в медиа-империю корпорации Viacom.Завершал представление дуэт Дженет Джексон и Джастина Тимберлейка. Оторвав во время пения элемент кожаного костюма своей партнерши, закрывавший ее грудь, Тимберлейк нанес по медиа-экономике США один из самых сильных ударов, полученных ею за последние годы.Оправдания Viacom, CBS и MTV, заявивших в один голос, что произошедшее было незапланированным несчастным случаем, утонули в возмущенном хоре их аудитории. Как заявил глава Федеральной комиссии по коммуникациям, являющийся также родным братом госсекретаря США, Майкл Пауэлл, расследование этого «глупого и прискорбного трюка», который он и его семья были вынуждены просмотреть в ходе любимой телепередачи, будет «тщательным и быстрым». По признанию другого члена этой комиссии, Кевина Мартина, если раньше его ведомство получало сотни жалоб на телевизионные непристойности, то теперь они исчисляются десятками тысяч. Не исключено, что «суперфинальный» инцидент существенно упростит утверждение в конгрессе 10-кратного увеличения штрафов за трансляцию непристойностей, которого Пауэлл потребовал у законодателей в январе.По ныне действующим законам финансовая ответственность CBS скорее всего будет оценена в $412 500 — по $27 500 штрафа за каждую из 15 телевизионных станций компании в городах США. MTV, как заявила Национальная футбольная лига, впредь будет, вероятно, отлучена от участия в главном событии американского телевизионного года. Возможно, случившееся затруднит ей и другие пути выхода в большой эфир, замкнув ее в пределах кабельных сетей, для которых закон предусматривает более либеральное отношение к легкому поведению на экране. Однако главным последствием скандала может стать изменение всей государственной политики регулирования медиа-отрасли. По словам Майкла Коппса, одного из коллег Пауэлла, «то, что комиссия делала до сих пор, ничуть не помешало большой медиа-индустрии опуститься на самое дно».


***


Цензура в американском эфире


В США трансляция порнографических, а в некоторых случаях и просто «неблагопристойных» программ является нарушением федерального законодательства, предусмотренным в 1464-м параграфе 18-й главы Свода законов Соединенных Штатов. Федеральная комиссия по коммуникациям имеет право направить нарушителю предупреждение, наказать его денежным штрафом или отозвать у него лицензию на вещание. Загрязнителем эфира при любом стечении обстоятельств может быть объявлена только теле- или радиовещательная станция. Комиссия не может применять санкции к ведущим программ или исполнителям песен. В ее юрисдикцию не входят также «неблагопристойности» на кабельном телевидении и в Интернете. Порнография в США запрещена полностью. На нее не распространяется действие первой поправки к американской Конституции — Билля о правах. Порнографическим считается материал, который, по мнению среднего американца, руководствующегося «современными общественными стандартами», апеллирует к половому влечению. Кроме того чтобы заслужить такую квалификацю, передача должна «вызывающим образом» изображать или описывать «сексуальное поведение» и не иметь «серьезной литературной, художественной, политической или научной ценности».


Неблагопристойность, по определению Федеральной комиссии по коммуникациям, отличается от порнографии прежде всего тем, что характеризует не передачи и материалы как целое, а их элементы. Она не может быть запрещена — это было бы нарушением конституционных прав американцев. Однако трансляция содержащих ее программ ограничена временем с 10 вечера до 6 утра, когда опасность того, что в составе ее аудитории могут оказаться дети, сведена к минимуму.

Источник: 04.02.2004 — OnAir.ru